9. Tuttavia un'opinione abbastanza diffusa nelle teogonie pagane collocava nei luoghi bassi, in altre parole nelle profondità della Terra, o al di sotto — non se ne sapeva tropo — la dimora dei malvagi, chiamata inferno, cioè luoghi inferiori; mentre nei luoghi alti, al di là della regione delle stelle, collocava la dimora dei beati. La parola inferno si
è mantenuta fino ai nostri giorni, quantunque abbia perduto il suo
significato etimologico, dopo che la geologia ha sgombrato il luogo
degli eterni supplizi dalle viscere della Terra, e dopo che l'astronomia
ha dimostrato che nello spazio infinito non esiste né alto né basso.
