4. O universo é, ao mesmo tempo, um mecanismo incomensurável,
acionado por um número incontável de inteligências,
e um imenso governo em o qual cada ser inteligente
tem a sua parte de ação sob as vistas do soberano Senhor,
cuja vontade única mantém por toda parte a unidade. Sob
o império dessa vasta potência reguladora, tudo se move,
tudo funciona em perfeita ordem. Onde nos parece haver
perturbações, o que há são movimentos parciais e isolados,
que se nos afiguram irregulares apenas porque circunscrita
é a nossa visão. Se lhes pudéssemos abarcar o conjunto,
veríamos que tais irregularidades são apenas aparentes e
que se harmonizam com o todo.