39. The spirit being able to accomplish transformations by means of his perispiritual envelope, and this envelope having the power to radiate around bodies like a fluidic- atmosphere, a phenomenon analogous to that of apparitions can be produced even on the surface of bodies. Under the fluidic-film the real figure of the body can be effaced more or less completely and be reinvested with other features; or, rather, the original features seen through a modified fluidic-film, as through a prism, can assume another expression. If the incarnate spirit, in going from Earth to Earth, identifies itself with things of the spiritual world, the expression of a homely face can become beautiful, radiant, and sometimes even luminous; if, on the contrary, it is prey to bad passions, a beautiful face can take a hideous aspect.
Thus are transfigurations performed, which are always a reflection of the qualities and predominating sentiments of the spirit. This phenomenon is, then, the result of fluidic transformation. It is a kind of perispiritual apparition which is produced even upon living bodies, and sometimes at the moment of death, instead of producing itself at a distance, as apparitions are generally seen. That which is distinguishing peculiarity of this kind of apparitions is, that they are generally perceptible to all present by the eye of the flesh, because they are based upon visible, carnal matter, whilst in purely fluidic displays of the same there is no tangible matter employed. *
* Example and theory of transfiguration: “Revue Spirite:” March, 1859, p. 62; “The Mediums’ Book,” chap. 7, p. 142.