灵媒之书 或灵媒与召灵者指南

Allan Kardec

返回菜单
147. 既然不需要媒介也能书写是灵性的一种属性, 而灵性一直存在,并且在每个时代都产生了我们所熟悉 的各种现象,因此,灵性的直接书写现象肯定是古已有 之,且今亦尚存。这就可以解释为什么伯沙撒[a] 盛宴的王 宫墙壁上会出现四个大字。在中世纪——当政者试图掩 盖令人们惊讶不已的神秘奇迹——人们对直接书写肯定 也是有所了解的。根据灵性可以使物质发生变化的理论 (我们在第八章中对此进行过阐述),或许我们可以找 到中世纪的人们相信金属能发生变化的原理。

然而,抛却以往的结果不论,直接书写的问题 是在显灵现象得到普及之后才开始受到重视的。在巴黎, 这一现象第一次被人们所熟知好像是在几年前,当时的 古尔登斯图布男爵发表了一本关于这一问题的著作,这 本有趣的著作中使用了大量以这种方式书写的摹本[1]。在 美国,这一现象则早已广为人知了。古尔登斯图布男爵所拥有的社会地位,他的独立性以及他在上流社会所享 有的尊重,都不容置疑地排除了任何可疑的主动欺骗行 为,因为他完全没有这么做的动机。顶多有可能出现的 是,他本人出现了错觉。但也有人提出了一个确凿的事 实来反对这一概念:其他人也目睹了同样的现象,他们 采取了一切必要的预防措施,以避免任何欺骗或导致错 误的原因。

_________________________
[1] 《直接书写现象证实了灵性存在及显灵现象的真实性》,古尔 登斯图布男爵著,第一卷第 1 节,配有 15 张图片和 93 幅摹本—— 作者按。
[a] 写在墙上的文字向尼布甲尼撒二世之子,即巴比伦末代君王预 示了末日的来临,这句话是由丹尼尔翻译的——译者按。